Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • টাকা উপার্জনের পাশাপাশি জ্ঞান অর্জন করাও জরুরি - Alongside earning money, acquiring knowledge is also essential
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that